4 de July, 2012

Salvemos los Mosaicos del Metro

Por Colaborador Invitado

Por Rodrigo @guendelman, fundador de @santiagoadicto

Duele la guata. Se siente impotencia. Y dan ganas de pararse a protestar afuera de las oficinas centrales de esta empresa mayoritariamente estatal. Lo que Metro le está haciendo a su propio patrimonio es triste, absurdo e impensado para una institución tan querida y respetada por los santiaguinos. Desde fines de 2010 y hasta la actualidad, Metro está “remodelando” cinco estaciones de la Línea 1: Escuela Militar, Alcántara, El Golf, Los Leones y Manuel Montt. ¿Qué significa eso? Que han destruido y eliminado sin piedad los mosaicos vítreos y los revestimientos cerámicos de cada una de estas estaciones.

“A la Línea 1 ya se le nota demasiado el paso del tiempo y por eso es tiempo de actuar con las refacciones”, fue la explicación que dio el ex Presidente de Metro, Raphael Bergoeing, quien ya ni siquiera es parte de la empresa. Una verdadera síntesis del pensamiento arribista que caracteriza a buena parte de nuestra elite, que sólo ve valor en lo nuevo y no entiende conceptos como historia, cultura y restauración. Tal como explicó el arquitecto Sebastián Gray en una columna de la revista Vivienda y Decoración, “se trata de obras patrimoniales no sólo por sus diseños característicos, sino también porque están hechos con piezas fabricadas en Chile (en la prestigiosa fábrica IRMIR), cuya calidad y originalidad Metro jamás podrá igualar”. Se lamenta Sebastián, se lamentan blogueros como Ripituc y nos lamentamos todos los usuarios que veíamos en esos mosaicos y cerámicas tanta belleza, diseño y buen gusto. Y que ahora presenciamos cómo la estética de nuevo rico ha convertido estas estaciones en algo parecido al baño de un departamento piloto. Es decir, no sólo se aniquila patrimonio, sino que además lo que se remodela se hace sin la más mínima creatividad y preocupación.

Un contraste con el interesante trabajo visual que Metro sí ha logrado en buena parte de la Línea 5 y en estaciones como Manquehue. Pero no todo es llanto. Todavía quedan mosaicos, cerámicas y arte decorativo en varias estaciones, como por ejemplo Pedro de Valdivia y Baquedano, que podemos salvar de su inminente destrucción. Proponemos, desde este post y usando el hashtag (#) #salvemoslosmosaicos, hacer presión en redes sociales para que en el twitter de Metro (@metrodesantiago) puedan sentir la fuerza de una comunidad dolida y enojada. Que el Metro sepa que nos afecta lo que están haciendo y que ya es momento de parar con esta descabellada idea en la que, para colmo de males, están gastando 460 millones de pesos. Que sus directores y gerentes se enteren de que nosotros, como usuarios y contribuyentes, algo tenemos que decir respecto de lo que sucede en nuestro medio de transporte público. Es hora de decir #SALVEMOSLOSMOSAICOS

Estación Alcántara después del "arreglo". Vía ripituc.blogspot.com

Comentarios de Disqus

Jaime

De verdad que pensé que en alcántara aún estaban arreglando… si ese es el resultado final, puta que es feo
seba

No estoy muy de acuerdo con este comentario, porque igual siento que la linea 1 se veia demasiuado vieja, en realidad no me gustan muchos esos mosaicos, ademas “son lindos” en las estaciones de plaza italia pa’arriba, san pablo o neptunos son bien feas, por lo tanto creo que si es necesaria una modernizacion, lo que si las nuevas ceramicas son bien feas y fomes alcantara, mmontt son iguales, sin creatividad o fue falta de presuepuesto?
- Juanjo Herrera Atton
  
  Patética muestra de destrucción patrimonial. Los mosaicos son parte de la historia del diseño. Lo mas seguro es que digan: Es mas barato pintar la pared…
  Eso pasa cuando quieren dárselas de país desarrollado. Los países desarrollados cuidan su patrimonio, en Chile se destruye.
Ximena Schnaidt

más que el cambio, lo que necesitan es una manito de gato, quizás en iluminación, quizás en limpieza o reposición o el cambio del pavimento para que resalten más.
Creo que con una mejor iluminación y quizás un par de detalles en cornisas, separaciones y guardapolvos mejoraría bastante y creo sería más barato.
Super pobre y feo lo de alcantara, esa si que hay que remodelarla.
Pablo

Buena campaña. Ojo, la foto 3 de Santa Lucía, los mosaicos no son los originales, que eran verdes con blanco. Se remplazaron hace unos años por los actuales que son de un artista portugués.
Luis

Que bueno que tuve la oportunidad de saber de esto a través del Face. Vivo fuera de Chile hace 12 años, y no entiendo cómo siguen queriendo hacer añicos las cosas que hacen diferente y distintivo al Metro de Santiago, basados en una modernidad sin gracia, “fome” (sólo vean la foto de la estación Alcántara). Es como quitar los exquisitos letreros que indican una estación del Metro de París, porque ya no cuadran con el entorno del mismo… espero esto se pueda multiplicar y dar un coletazo a las autoridades de que la mayoría que tenemos un maravilloso recuerdo de esas estaciones de la mano con sus padres esperando llegar con ansia esos carros-caja celestes, queremos que sigan así, siendo un ícono de que el paso del tiempo no es sólo para tirar todo, sino para apreciar un arte en sí. Ojalá y cuando regrese a mi Santiago las pueda volver a ver así, ochenteras. Saludos y suerte.
Cristina

http://www.rtve.es/noticias/20110104/productos-consumo-duran-cada-vez-menos/392498.shtml

Siguen esta lógica las “remodelaciones” de este tipo
- daphne
  
  ningúna intención de salvaguardar los recursos en este proyecto, sólo sacar plata, cuantas empresas y particulares se estarán beneficiando de estas remodelaciones… ¿quien quiere estaciones remodeladas? los usuarios de metro lo que quieren es un mejor servicio
Patricio

aparte de (o junto con) “salvar” los mosaicos, creo que otra palabra a utilizar es “respetar”: respetar la historia que arrastran, respetar el trabajo y la obra de arte que son, y además respetar a la gente que utiliza día a día el Metro, el servicio “de calidad” parte también por la presentación impecable y distintiva de las estaciones, algo que se ha ido perdiendo en los últimos años, siendo que siempre fue uno de los pilares de Metro. Cabe acotar además que no sólo están presentes en Línea 1, también en Línea 2, donde no se ha hecho nada por arreglar los revestimientos que sufrieron daños por el terremoto del 2010 o por la acción del tiempo… ¿estarán esperando una futura “remodelación” insulza y antiestética cómo han sido hasta ahora? Espero que no, espero que cambie el discurso de los directivos actuales de “ahora se hacen las cosas bien, todo lo anterior ya no sirve, se debe deshechar”.
jorge

Estimado rodrigo,

De verdad crees que twitteando Salvemoslosmosaicos se lograra salvarlos?? Creo que se necesita un poco más de compromiso y acciones concretas para lograrlo.

No Digo que este mal twittear.. ni difundir, ni opinar.. pero si no somos capaces de salir de los smarthphones o la comodidad de nuestras casas para cambiar el curso de las cosas, nunca las cambiaremos…
- daphne
  
  Es una excelente iniciativa defender los mosaicos!, el gasto en cambiar todo los muros sería excesivo, cuando bastaría sólo con hacer una restauración de los dañados y una buena limpieza, i como bien dicen más arriba con iluminación u otros aspectos de la estación, a demás que si aún sirven estos muros, porque cambiarlos? más recuersos, herramientas, materiales y energía eléctricas y humana gastadas, incómodidas en el servicio de locomoción durante las obras, de más está decir que esta remodelación no tiene nada de ecológica al tirar por tacho lozas que están en buen estado, seguramnete para cambiarlas por materia prima,,, pésimo, a demás q las estaciones ya se destacan con su estilo retro, cuesta encontrar hoy en día diseños de este tipo, creo que los ceramicos le dan mucho valor a la estética de las estaciones. MEJOR DESTINEN ESE DINERO A MEJORAR EL SERVICIO DE LOCOMOCIÓN…
Marcelo

Las remodelaciones son feas, tristes y de cero gusto. No me cierro a la posibilidad de tener que renovar las estaciones pero es un encargo demasiado significativo como para hacer cualquier cosa!
Pingback: Campaña Salvemos los mosaicos | Nuestro Entorno()
Elizabeth

Creo que es una muy buena iniciativa. Los mosaicos son una parte icono-gráfica de las estaciones de metro y hay muchas de ellas que conservan una imagen que da cuenta de lo que eran los primeros inicios del tren subterráneo. Es una imagen característica que debe ser conservada y restaurada en vez de reemplazada por algo que no da muestra de una dedicación con la estética, como lo son la imitación burda de algunas estaciones re modeladas con cerámicas de colores que están lejos de lograr la imagen de los mosaicos aun existentes en algunas estaciones.
http://romanticasantiaguina.blogspot.com/ sara

Estimado Rodrigo:
Me parece una excelente iniciativa tuya, la cual apoyo #salvemoslosmosaicos.

Lo único , se te olvidó mencionar a mi querida linea 2.

En cuanto a la remodelación , me parece absurda.¿por que mejor no destinar ese dinero para mejorar el servicio metro? o para hacer baños, mejor acceso para los discapacitados.

No se saca nada con tuitear decían por ahí, pero yo pienso que lo peor es quedarse callado y lamentar sobre la leche derramada.
http://face paola monichi

Quiero saber que van hacer con todos los mosaicos antiguos a la basura? ya tienen varias décadas y seria penoso botarlos, quiero saber que van hacer con ellos, a la empresa de demoliciones?

En este pais de renueva y lo antiguo lo botan
- Flavio
  
  Paola, lamentáblemente para “retirar” los mosaicos de las paredes éstos se tienen que “picar”, y por ser tan pequeños y delgados simplemente se destruyen y por consiguiente no se pueden reaprovechar .-
paola monichi

Gracias por su respuesta, se que al sacarlos se rompen, pero porqué no los limpiaron o pusieron una laca mas brillante , lo moderno no significa que a todos nos guste, hay que tratar de dejar las cosas como están y hacer mas baños y limpieza en el metro, ya cambiaron los carros que realmente son horrorosos de feos e incómodos, tienen que tratar de resguarar lo poco de historia que nos queda en este pais, ya basta de tantos edificios de vidrios y arrasan con palacios, parques , estatuas que las mueven y nunca mas se sabe de ellas, seguramente estarán en la casa de los alcaldes o sus miembros de gobierno, lamentablemente que saquen lo mosaicos y se pierdan, en ese tiempo costo mucha plata compralos, ahora también los adoquines de las calles de providencia, los han sacado y que se han echo de ellos? en el patio del alcade seguramente o convenio con las constructoras
gracias por su respuesta, `pero este pais está llena de gente inculta, no saben cuidar patrimonios.
Vanessa De la Fuente

Lo que se podria hacer son restauraciones localizadas de algunas areas y remodelar el reso, pero con sentido e identidad, ya Metro, Santiago y cada estacion tienen historia para ser plasmada en estos muros. Solo Metro tiene que tener voluntad, un llamado a concurso de Restauracion Patrimonial y estamos!
antonella

Deberían reponerlo cueste lo que cueste!!! por retrasados incultos y ladrones esto me huele a arreglin entre empresas privadas que se ganaron la licitación si querían remodelación porque no colocaron iluminaria de primer nivel y mandar hacer los mosaicos que faltaban, restaurar restaura o no conocen en Chile esta palabra me da una verguenza cada vez más pertenecer a una sociedad tan chata en su valor patrimonial, diseño estilo años 60 con una calidad de color en los pigmentos de sus mosaicos increíble. pobre país se va acada vez al tarro de la basura por ordinario.
http://www.setecayoelcarnet.com johanna Watson

Hola Rodrigo, pensé que era la única que pasaba por este sentimiento sobre la identidad del metro que está siendo destruida injustificadamente, destinando quizás cuanta plata que podría servir para hacer un parque, o 2, o mejorar el pavimento en tantas poblaciones que REALMENTE NECESITAN DE ESOS RECURSOS. ME ADHIERO COMPLETAMENTE A TU PENSAMIENTO, desde que esta destrucción comenzó sentí ese mismo dolor de guata y rabia ante esta tontera con patas. #salvemoslosmosaicos
Pingback: #SalvemosLosMosaicos del Metro. | setecayoelcarnet.com()
Andrea

Los mosaicos son/eran parte de la identificación de cada estación.. que importa que se “vea vieja” o que se le note el paso del tiempo… ahí la manera de actuar debería ser restaurar y no cambiarlo y afearlo (y los millones que se invierten en ello)
Afortunadamente me ha tocado viajar y andar en metros antiguos en otras ciudades y parte de la gracia es darse cuenta cuanto tiempo llevan funcionando!
Nicolas Rios

Yo los encuentro horribles. Parecen de baño
EJ

Y que onda la estación los leones… Van a pintar algo?… porque esa si que quedó terrible fome.
Federico Urqueta

Todo es cuestion de recursos, si sale mas caro mantener los mosaicos que remodelar la estacion, a retirar los mosaicos se ha dicho
Sebastian Marcel

yo siempre los he encontrado horrendos, por lo que he leido en internet siempre los han criticado y metro dio como respuesta que en aquel entonces no había otro material que el muriglass para el revestimiento. Es cosa de ver este material aplicado en otras edificaciones y nunca he encontrado alguno que sea estéticamente rescatable. No obstante, sí concuerdo con lo espantosa que ha sido la remodelación de las estaciones anteriormente citadas, si dedicaran el mismo esfuerzo que han hecho en UChile, moneda, parque bustamante y otras sería otra la historia.
Feña

tengo 31 años y jamás me gustaron los mosaicos, siempre los encontré anticuados,feos. Respeto su carácter patrimonial, y creo que puede convivir con lo “moderno”. A esto le falta encuesta de usuarios y concurso de diseño, que incluya la reutilización de parte del material antiguo.

Slds.-
http://www.cura3puntas.com cfsoto

Siempre han sido feos y de mal gusto esos mosaicos. Estos gustos shuper vintage no pueden hacer que el metro se quede pegado en la línea del tiempo.
Carlitros

Estoy deacuerdo con los últimos comentarios, los mosaicos son de muy mal gusto, retro y no vengan con eso de que es patrimonio y la identidad y bla bla, si quieren mosaicos pónganlos en la pared de su baño pero las paredes del metro no son de ustedes. Las cosas hay que irlas cambiando con el tiempo y no deben dejarce por simple nostalgia de algunos que se creen seguidores del arte y cultos cuek. Otra cosa que apesta es que digan que se estan gastando mas plata en cambiarlos que en remodelarlos, perdon? ustedes que saben de eso? para afirmaciones de ese tipo dense el trabajo de traer los números reales y no lo que ustedes crean por conveniencia. Buenos pa reclamar por todo y malos pa hacer algo…
diego

son horribles, parecen de baño antiguo… en este sitio siempre aparecen cosas muy atinadas pero esta es la mas estupida que he visto, hasta cuando seguiremos pensando que en santiago tenemos patrimonios y cosas asi, alegan por el costanera center y todo eso porque rompe con el patrimonio, que patrimonio. muy distinto es el caso por ejemplo del rascacielo inagurado el dia de ayer e inglaterra que esta al lado de uno de los puentes mas antiguos y de una enorme catedral,aca que protegemos? unos mosaicos de baño?
Martin Tugas

Que pena realmente, yo no me di cuenta de que les tenía aprecio a estos mosaicos hasta que empezaron a desaparecer; quería hacer una aclaración, la tercera foto corresponde al metro Santa Lucia, y no esta cubierta con mosaicos, son azulejos pintados a mano, fue una intervención hecha en los 90 por un artista portugues, los azulejos fueron pegados sobre los antiguos mosaicos, pero quedo bonito.
David

Hola, la verdad es que todos estamos muy familiarizados con el revestimiento tipo mosaico del Metro. creo que si la remodelación que se está efectuando fuera de la misma calidad en cuanto al diseño del interiorismo de las estaciones el impacto no sería tan radical. Sin embargo, vuelve a primar el criterio de algun comercial o industrial por sobre temas cualitativos y del espacio que impactan en el habitar cotidiano de los usuarios del tren.
Para mi gusto el calificar como patrimoniales a los revestimientos de los andenes del metro me parece sobredimensionado, habría que detenerse a analizar mejor, sin embargo es indudable dan cuenta de una idea de ciudad progresista muy soñada en los 60-70 para Santiago
Sepulveda-Serrano

hola, es bastante interesante todos vuestros comentarios y me impresiona leer la palabra RESTAURACION, no obstante debo indicar que no es nada facil decir que hacer.

La gran mayoria de los “mosaicos” que uds llaman solo son decoraciones en pate de verre (en frances), no poseen ningun carater historico o bien dicho un pasado remarcable, este revestimiento se coloco en el periodo del 70, es decir al origen del metro, solo existe algunas estaciones con caracter artistico (estion los Leones)lo demas solo tiene un objeto de decoracion.

El paso del tiempo a producido destrozos, los terremotos, templores y la falta de mantencion los han deteriorados, pero deben saber que ademas todos estos revestimientos en su gran mayoria se encuentran como se dicen (estan soplados, por lo tanto a punto de caer sobre los usuarios y debes en cuando se ven desprendimientos, estos desprendimientos se deben en su gran parte al pegamento (cola) que se utilizo en esa epoca por lo tanto uds solo deben golpear levemente sobre estos (mosaicos) y escuchar la diferencia de tono y veran que existe un verdadero riesgo.
Aca en Paris los azulejos que se encuentran en las paredes de los metros, fueron fabricados especialmente para el metro y solo existe una fabrica en la actualidad que los fabrica. a estos inclusive se les llaman como “faïence metro” y algunos modelos son fabricados imitantando el paso del tiempo.
Realizar una restauracion de este tipo de revestimiento en Chile es utopico, pura fantasia y sin ningun sentido artistico-cultural o historico.
La persona que vendio este revestimiento al metro de la época debe aun ser millonaria, pero no hubo ninguna continuidad, es lo mismo que sucede con el que vendio los buses para el transantiago;
En Chile lo que falta son expertos en restauracion, expertos en mantencion y recuperacion. Chile esta lleno de gente con “diplomas”y cuando se les expone una intervencion sobre un revestimiento dado, da la impresion que estan viendo por primera vez la luz y ademas dicen que lo que se propone es demasiado para Chile y una mano de gato es suficiente. No obstante reconozco que existen profesionales que quieren cambiar y luchan cada dia, es el caso del responsable de la cultura metro del periodo del 2000.

Todas vuestras inquietudes las encuentro maravillosas, pero no debemos olvidar que todo no es patrimonio y algo que es esencial “No confundir restauracion y renovacion”, que es lo que se realiza en Chile y ademas los periodistas hablan mas que estupideses y sin hablar de ministros y presidentes de la republicas que se suceden en las diferentes inaguraciones de las denominadas “RETAURACIONES”

Existe bastante trabajo de comprension y de conciencia por parte de la ciudadania, es importante que que a los jovenes se les pueda impartir charlas sobre el PATRIMONIO y como debe protegerse, a una sola condicion;que los profesionales hablen con conocimiento y que consulten internet, es decir, ir a la biblioteca en nuestra época y consultar libros.

Saludos a todos

Jose Sepulveda-Serrano
Restaurador de patrimonio
http://medallaschile.blogspot.com/ Guillermo

Hola, en mi opinion no los encuentro un sentido patrimonial a los mosaicos y ceramicas instaladas, si se notaba la epoca de construccion de las estaciones, las mas antiguas con los mosaico y las modernas con las ceramicas.
Yo prefiriria que en las estaciones nuevas y las a remodelar se utilizara en parte de sus revestimientos MADERA NATIVA, una especie por cada estacion, asi todos podriasmos conocer “de verdad” la rica diversidad de nuestro pais.
Saludos
Irene Machuca Herrera

FUERZA AMIGOS
SALVEMOS EL ARTE
http://house.com gong

You have made some good points there. I looked on the net for more information about the issue and found most individuals will go along with your
views on this web site.