Publicación de la semana: “Garden Cities of To-Morrow”

Autor: Ebenezer Howard
Editorial: The M.I.T. Press
Idioma: inglés
ISBN: 0-262-58002-0
Año: 1965

Dónde comprarlo: En este link de Amazon

Sobre el libro: La edición original de esta obra es del año 1898. A pesar de los años, se constituye en una obra clave a la hora de nombrar cualquier lista de literatura de planificación de ciudades. A lo largo de su historia, la publicación ha influido de forma importante en el desarrollo de la planificación urbana y en otras publicaciones posteriores.

En su época, el libro fue lo suficientemente sugestivo como para estimular la inversión y crear una ciudad-jardín en el condado de Hertfordshire, Inglaterra. Letchworth fue la primera ciudad-jardín creada específicamente con las ideas planteadas por Howard, quien se convirtió en el fundador de la Garden Cities Association. Como lo indica Howard en la introducción original, el texto nace como respuesta a lo hostil y descuidado que se percibía el ambiente en la ciudad de Londres para les personas, y se constituye en una búsqueda de devolver una ciudad agradable, acogedora y verde a las personas.

Con la renovación del urbanismo actual, y las nuevas preocupaciones por la planificación urbana sustentable, el libro aún es una referencia importante.

Índice:

  • Foreword to this edition
  • Preface by F.J. Osborn
  • The Garden City idea and modern planning, by Lewis Mumford
  • Author’s introduction
  • I. The town-country magnet
  • II. The revenue of Garden City, and how it is obtained – The agricultural estate
  • III. The revenue of Garden City – Town estate
  • IV. The revenue of Garden City – General observations on its expenditure
  • V. Further details of expenditure on Garden City
  • VI. Administration
  • VII. Semi-municipal enterprise – Local option – Temperance reform
  • VIII. Pro-municipal work
  • IX. Some difficulties considered
  • X. A unique combination of proposals
  • XI. The path followed up
  • XII. Social cities
  • XIII. The future of London
  • A select book list
  • Index

Extracto: (Author’s introduction) “…Sí, la clave para el problema de cómo devolverle el espacio a las personas -esa hermosa tierra nuestra, con su pabellón celeste, el aire que sopla en las alturas, el sol que calienta, la lluvia y el rocío que la baña- la encarnación del amor divino por el hombre- es en efecto una clave maestra, ya que es la llave a un portal a través del cual, incluso si está escasamente abierto, veremos un rayo de luz para los problemas de intemperancia, de trabajo excesivo, de inquietud, de pobreza extrema[…]

Puede pensarse que el primer paso para de tomar hacia la solución de esta pregunta-de cómo devolver a las personas a la tierra- se desarrolle de una consideración cuidadosa de las numerosas causas que han traído a las personas hacia las ciudades.”