Publicación de la semana: “From Camp to City – Refugee Camps of the Western Sahara”
“From Camp to City – Refugee Camps of the Western Sahara”
Editado por: Lars Müller Publisher
y Manuel Herz
Idioma: Inglés
ISBN: 978-3-03778-291-0
Año: 2013
Autor: Manuel Herz
Dónde encontrarlo: En este link de Amazon
Sobre el libro:
La presente publicación analiza las condiciones en las que surgen los campos de refugiados en la zona occidental del desierto de Sahara, específicamente en Argelia. Hace 35 años, un campamento empezó como un asentamiento informal y hasta hoy ha desarrollado estrategias para transformarse en una ciudad. A través del libro, que cuenta con un registro fotográfico de todas las actividades que se desarrollan en el campamento, se evalúan los elementos urbanos que tienen potencial para que en el futuro permitan que el lugar se transforme en una ciudad. El autor, que define el asentamiento como un “caso límite” de urbanidad, busca conocer cómo las personas han aprendido a vivir con la falta de alcantarillado, luz eléctrica, viviendas sólidas y calles pavimentadas.
Contenidos:
The Refugee Camps of the Western Sahara
A Brief History of Refugees and Refugees Camps
– Refugees
– Case Stufies of Refugees Camps
A Brief History of the Western Sahara
– The World’s Last Colony
– The Precolonial Period
– The Colonial Period
– The Conflict Period
Planning
– Urban Life in the Colonial Era
– The Refugees Camps
– Organization
– The Camps Today
– Urbanization of a Nation in Exile
Living
– Residential Typologies
– Construction Process
– Residential Compounds
– Land Planning
– The Politics of Housing
Administration
– A Unique Phenomenon
– Rabouni
– Administration in the Camps
– Spaces of Autonomy
Moving and Communication
– Global Sphere of Exchange
– Connecting by Moving
– The Omnipresence and Importance of Mobility
– Spaces of Movement
– Means of Transportation
– Interrelated Infraestructure
– Connecting the Camps with the World
– Movement in the Desert
Commerce and Work
– History of Trade
– Spaces of Trade
– Shop Portraits
– Diversity and Competition
– Working
– Goat Barns
– From a Utopian Ideal to a Market Economy
Health and Education
– Health and Education in the Colonial and Precolonial Era
– Overview of Health and Education in the Camps
– Hospitals
– Schools
– The School as an Urban Agent
– Shaping the Nation throught Health and Education
Recreation and Leisure
– Private Spaces
– Common Spaces
– Spaces of Sports
– Gardens
– The Significance of Recreation
Urban Laboratories
Camp Smara, 2007-2011: A Photographic Survey
Extracto:
“Last but no least, we can observe the origination of city conditions when looking at refugee camps: how from a collection of tents on a Sandy patch of the Sahara, to the development of clay huts, to the development of neighborhoods, markets, local styles, and expressions of culture, a proto-city slowly emerges. We can also observe the materialization of difference. Despite starting from identical geographic, demographic, cultural, ethnic, and economic conditions, Smara and El Aaiún have developed differently and today exhibit different kinds of urban cultures, atmospheres, and range of habitats. In the blazing sun of the Sahara Desert we can observe the birth of the urban condition with a clarity and crispness almost unlike anywhere else in the world.”
“Por último, pero no menos importante, se puede observar el origen de las condiciones de la ciudad cuando se mira en los campos de refugiados: cómo a partir de una colección de tiendas de campaña como un parche de arena del Sahara, al desarrollo de chozas de barro, con el desarrollo de los barrios, los mercados, los estilos locales y las expresiones de la cultura, una proto-ciudad emerge lentamente. También podemos observar la materialización de la diferencia. A pesar de partir de idénticas condiciones geográficas, demográficas, culturales, étnicas y económicas, los campamentos de Smara y El Aaiún se han desarrollado de manera diferente y hoy presentan distintos tipos de culturas urbanas, atmósferas y variedad de hábitats. Bajo el sol del desierto del Sahara se puede observar el nacimiento de la condición urbana con una claridad y nitidez casi como en ningún otro lugar del mundo.”
